Esta página no es confidencialidad abogado–cliente
Enviar el formulario, escribirnos o dejar un mensaje de voz no lo convierte en cliente. La relación abogado–cliente comienza solo cuando ambas partes firman un acuerdo escrito.
Hasta entonces, envíe solo lo necesario: qué pasó, aproximadamente cuándo y cómo comunicarnos con usted. No envíe expedientes médicos, historial migratorio, antecedentes penales ni números de Seguro Social. Le diremos cuándo es seguro enviarlos y cómo.
Una vez que sea cliente, todo lo que nos cuente queda protegido por el secreto profesional y por nuestro deber de confidencialidad conforme a la ley de California. Esos deberes son más estrictos que esta política y siguen vigentes después de que termine su caso.
Qué recopilamos
De usted: nombre, teléfono, correo, el tipo de asunto y lo que decida escribir en el formulario, o contarnos por teléfono o correo.
De forma automática, como casi todo sitio web: dirección IP y ciudad aproximada, tipo de navegador y dispositivo, páginas vistas y el sitio o la búsqueda que lo trajo, además de los registros de error y seguridad de nuestro proveedor de alojamiento.
Nunca pedimos por este sitio números de tarjeta, de Seguro Social, de expediente migratorio ni historiales médicos. Si una página se los pide, no es nuestra.
Cómo la usamos
Para responderle e indicarle su siguiente paso, verificar que no haya conflicto de intereses, decidir si podemos aceptar el caso, comunicarnos sobre un asunto que llevamos, mantener el sitio funcionando y seguro, y cumplir nuestras obligaciones como despacho de abogados.
No creamos perfiles publicitarios con ella ni la entregamos a intermediarios de datos.
Llamadas y correo
Si nos da su teléfono o su correo electrónico, podemos llamarle o escribirle sobre su consulta y su asunto. El correo es cómodo pero no del todo seguro. Si algo es delicado, díganoslo y usaremos un medio más protegido.
Mensajes de texto (SMS)
Solo enviamos mensajes de texto a quienes lo aceptan, ya sea marcando la casilla opcional de mensajes de texto en nuestro formulario de contacto o indicándoselo a nuestro personal. Aceptar nunca es requisito para comunicarse con nosotros ni para contratar a la firma.
- Qué enviamos: recordatorios de citas, novedades sobre su consulta o su caso y solicitudes de documentos. No enviamos mensajes de marketing.
- Con qué frecuencia: la frecuencia varía, normalmente no más de 4 mensajes al mes.
- Costo: pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
- Para detenerlos: responda STOP en cualquier momento. Recibirá un último mensaje confirmando que se dio de baja. Detener los mensajes de texto no detiene las demás comunicaciones sobre su caso.
- Para ayuda: responda HELP, llame al +1 (619) 306-1313 o escriba a info@theboevlawfirm.com.
Las operadoras no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.
Ninguna información móvil se compartirá con terceros ni con afiliadas con fines de marketing o promoción. Los datos de consentimiento y de alta para mensajes de texto no se compartirán con ningún tercero.
Sus derechos de privacidad en California
Puede preguntar qué información personal tenemos y de dónde proviene, pedir que la corrijamos o la eliminemos, y preguntar si la vendemos o compartimos: no lo hacemos. Ejercer cualquiera de estos derechos nunca afectará cómo llevamos su caso ni lo que cobramos.
Para solicitarlo, escriba a info@theboevlawfirm.com con el asunto Solicitud de privacidad o llame al +1 (619) 306-1313. Le pediremos confirmar datos que coincidan con los que ya tenemos, para no entregar su información a otra persona, y respondemos en 45 días.
Hay dos límites para todos: la información de un expediente de cliente también se rige por nuestro deber de confidencialidad y por las reglas de conservación, que pueden obligarnos a conservarla tras una solicitud de eliminación, y ciertos registros están exentos de eliminación por ley estatal y federal.
Cuánto la conservamos y cómo la protegemos
Las consultas que no se convierten en casos se conservan lo necesario para verificar conflictos y acreditar que rechazamos el asunto, y después se eliminan periódicamente. Los expedientes de clientes se conservan el plazo que exigen las reglas de responsabilidad profesional de California — más tiempo en asuntos de menores, estatus migratorio y algunas reclamaciones por lesiones — y luego se destruyen de forma segura.
El sitio funciona con HTTPS cifrado, el acceso se limita al personal de la firma que lo necesita y trabajamos con proveedores acreditados de alojamiento y correo. Ningún sitio ni sistema de correo es perfectamente seguro, y por eso importa la advertencia del inicio de esta página.
Menores, otros sitios y cambios
Este sitio está dirigido a personas adultas; no recopilamos a sabiendas información personal de menores de 16 años. Un padre, madre o tutor puede plantear el asunto de un menor en su nombre.
Los enlaces a recursos externos, incluidos Google Maps y páginas gubernamentales, se rigen por las prácticas de privacidad de esos sitios una vez que usted los sigue.
Nuestra oficina está en San Diego y el sitio se aloja en Estados Unidos, de modo que la información de visitantes de otros lugares se trata aquí conforme a la ley de California y de Estados Unidos.
Cuando esta política cambie, actualizaremos la fecha de vigencia arriba y publicaremos aquí la nueva versión. La revisamos al menos una vez al año.
Cómo contactarnos
- FirmaThe Boev Law Firm, APC
- Oficina600 W Broadway, Suite 700, San Diego, CA 92101
- Teléfono+1 (619) 306-1313
- Correoinfo@theboevlawfirm.com
- HorarioLunes a viernes, 9:00 – 18:00
Leemos las solicitudes de privacidad el mismo día que las consultas sobre casos.
Esta página es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.